Приветствую Вас, Гость · RSS Четверг, 25.04.2024, 09:50







Главная » 2008 » Март » 31 » Welt.de: Операция прошла хорошо
Welt.de: Операция прошла хорошо
17:09
перевод Denezhka
для Kaulitz.org
Welt.de 30.03.08
 

Менеджер Tokio Hotel

“Изменится ли голос Билла после операции пока не ясно”

Операция на голосовых связках солиста немецкой молодежной группы Tokio Hotel Билла Каулитца, по словам его менеджера, прошла хорошо. “Операция прошла как и было запланировано, и врач настроен очень оптимистично”, говорит продюсер и менеджер Дэвид Йост. “Лечащий врач Билла – один из лучших в его области. Однако была ли операция настолько успешной, что голос Билла будет звучать так же как раньше пока, к сожалению, нельзя сказать.” Из-за заболевания  голосовых связок у 18-летнего солиста успешной группы пришлось отменить запланированные выступления в Европе и Северной Америке. "В связи с предстоящим восстановительным периодом и голосовой реабилитацией, которую предстоит пройти Биллу после операции, мы отменили концерты в США и Канаде, в Детройте, Чикаго, Кливленде, Торонто, Монреале и Бостоне", сказал Йост и подтвердил тем самым сообщение газеты " Бильд ". Вероятнее всего, первый концерт в США пройдет теперь 1 мая в Вашингтоне.

Йост сообщил, что брат-близнец Том отправился в больницу вместе с Биллом. Он подарил  ему маленькую школьную доску с мелком, чтобы общаться следующие 10 дней ". В интервью газете "Бильд в воскресенье“ гитарист Том Каулитц сказал: "Билл хотел бы как можно меньше времени провести в больнице. Наверное, он выдержит там не больше 2 дней ".

Если его брат не сможет петь. Том ответил на вопрос, боится ли он, что после операции Tokio Hotel больше не будут звучать так, как раньше: “Честно говоря, мы оба жутко боимся. Реально сидим как на иголках. Билл мне уже жестами показывает, что после операции мне придется взяться за микрофон".

В феврале группа с восторгом была принята в Северной Америке. Концерты в залах средней величины в Лос-Анджелесе, Нью-Йорке и Канаде были быстро распроданы. Многие американские фанаты наизусть знали такие хиты как "Monsoon". Выход первого англоязычного альбома "Scream" в США ожидается во второй неделе мая.
 
Просмотров: 2391 | Добавил: Denezhka
Всего комментариев: 1091 2 3 4 5 »
1 Прынцесск@  
0
Фуф славо богу все хорошо!!!!!!11 smile

2 Прынцесск@  
0
Он подарил ему маленькую школьную доску с мелком, чтобы общаться следующие 10 дней ".

это так мило


3 knb  
0
я так рада что операция прошла успешно

4 DeF4ёNkA  
0
[size=11]СлАвА БоГу!!!НаДеЮсЬ У МаСьКи ОсТаНетСя тАкОй Же ГоЛоС....
Ми СаЛьНа лАФФФ БиЛЛькУ!!![ happy /size]

5 vbu  
0
УУРРРРРРРРРААААААААА!!!Масечка, я за тя очень рада!поправляйся!!

6 Monsoonka  
0
ФФФУУУУУУХХХХХХ. Как ХОРОШО!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin cry cry

7 Timmonenn  
0
УРА! Билли! Люблю тебя! Выздоравливай скорее))) smile smile smile smile smile smile smile smile smile

8 Язька  
0
Слава Богу!!!!! Наконец то поспать мона. Всё с Биллёнышем хорошо.. biggrin biggrin biggrin biggrin smile smile

9 October  
0
Дааа,маленькая доска с мелком вапще так трагает...))) Слов нет одни эмоции !!! happy happy happy

10 Мафуня  
0
УРА!!!!!БИЛЮЮХЕ УДАЧНО СДЕЛАЛИ ОПЕРАЦИЮ!!!Я ЩАС ПЛАЧУ ОТ РАДОСТИ!!!УРАААААААА biggrin biggrin biggrin biggrin smile smile tongue

11 ungewissheit  
0
Славааааа богу.....!!!!!
Билль в порядке!!троекратное УРЯ!!
хм...Тому взяться за микрофоН? абилл на что нужен? будет сзади приплясывать? biggrin

12 fackyou  
0
biggrin biggrin biggrin я жутко рада)))

13 Nafany  
0
Он подарил ему маленькую школьную доску с мелком, чтобы общаться следующие 10 дней ".
Сразу видно, wink что он заботится о своём брате! Билл выздоравликвай!

14 Verliebt  
0
Йиииххххууу!!!!!! Биллька, мы знали что ты справишься!!! yahoo Очень надеюсь, что его прекрасный голос не изменится!! happy

Он подарил ему маленькую школьную доску с мелком, чтобы общаться следующие 10 дней
Томмчик как всегда невероятно заботлив)))) happy Очень мило))))

Билльхен, поправляйся!! Все будет хорошо!! Мы всегда с тобой))) wink


15 Cute_poison  
0
smile smile smile Отлично!!! Думаю, всё с голосом у него будет хорошо. УРА!!!!!!!!!!!!

16 DeF4ёNkA  
0
Я тоже.. cry от радости хнык-хнык....а доска...эх каг мило)))маськи...

17 olimpiada  
0
[color=red] Ну и слава богу!!! Теперь бы голос остался прежним и было бы здорово!!!!!! smile smile smile smile smile

18 Urban_Angel  
0
Ну вот, все прошло хорошо
victory
А мы боялись... biggrin

Он подарил ему маленькую школьную доску с мелком, чтобы общаться следующие 10 дней

Том очень заботливый мальчик smile


19 prosto_ya  
0
ОО! я самый счастливый человек в мире!!!!*)) smile
как камень с души!*)

20 билуха  
0
я так рада что с биллом все хорошо)))

21 H@Stюшка  
0
Слава Богу,операция прошла успешно!!!!!!!!!!!!!!! ok

22 Прынцесск@  
0
ДА КСТАТЕ ЖОРИК С ДНЮХОЙ ТЯ!!!!!!! biggrin

23 малыFFка  
0
НУ СЛАВА БОГУ!!!!
ДЕВКИ, НАСТРОЕНИЕ ТЕПЕРЬ ОФИГЕННОЕ!!!!! И У ЖОРЫ ДНЮХА И У БИЛЛА ВСЕ ХОРОШО)))))))))))
Я ППЦ КАК РАДА)

24 Nastysha-026  
0
Оч оч рада!!!!!!! Надеюсь, что с голосом всё будет отлично)))..................
ТОЧНЕЕ Я ЗНАЮ!!! ЧТО С ГОЛОСОМ ВСЁ БУИТ ТИП-ТОП))))))

Срочно!
Всем, кому не безразлично состояние Билла!
5 апреля в 18.00 (встреча на станции метро Охотный ряд) состоится съемка для немецкого журнала, который будет передан непосредственно в руки продюсерам Universal.

Всем желающим явка обязательна! Нужна ваша поддержка и участие!
Всем участвующим – бесплатный выпуск журнала.

По всем вопросам обращаться по телефонам:
8-916-297-31-34 или (105) 925-42-38 MistyKid
8-916-144-86-26 Алина


25 DeF4ёNkA  
0
Дя Георг с ДР тЯ!!!![color=red] biggrin
Биллька...поправляйся...мы с тобой...(эх правд тока мысленно)((([color=yellow]

1-25 26-50 51-75 76-100 101-109
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]