Просмотров: 1673 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
Итальянский официальный сайт Tokio Hotel сообщает, что концерт группы в Турине отменен:
Билл все еще болен, он прошел еще одно медицинское обследование и результаты показали, что он не сможет выступить в Турине.
Воспаление голосовых связок не позволяет ему петь. Группа очень сожалеет по этому поводу. Том заявляет: «Билл уже перепробовал все возможные средства, чтобы поскорее поправиться, но ничто не помогает. Несмотря на то, что мы уже перепробовали все, в тоже время мы чувствуем себя ответственными за то, что не сможем выступить, мы очень извиняемся перед нашими фанатами. Концерт в Турине был полностью распродан, а теперь мы не сможем выступить на сцене!»
...
Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 1932 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 20.03.2008
|
|
перевод Denezhka
для kaulitz.org
Gibson.com 19.03.08
Если вы не 13-летняя немецкая девочка, говорящая на двух языках и поклоняющаяся стилю эмо-глэм (если да, то добро пожаловать), то у вас не было никаких шансов увидеть где-нибудь словосочетание Tokio Hotel, кроме как на страницах какого-нибудь плохого немецкого справочника для путешественника. Но именно так называется группа, которая в настоящее время является самой популярной среди подростков по всей Европе, и состоящая из четверки молодых парней с очаровательными прическами и не менее любопытным воздействием. Послушайте их первый американский альбом Scream, который выходит в апреле под лейблом Interscope. Давайте посмотрим на события, благодаря которым все случилось.
...
Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 2146 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 20.03.2008
|
|
Просмотров: 1355 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
Tokio Hotel не только не выступают на Родине, но и не предоставляют немецкоязычному подразделению официального сайта свежую информацию. Фанаты Германии ощутили себя в " информационном вакууме" с тех пор, как официальный фан-сайт Германии перестал оперативно обновляться. Несколько поклонников собрались обратиться на прямую к менеджменту группы.
" Мы волнуемся за Билла, но нам ничего не сообщают, - всю информацию мы должны переводить с американских или французских сайтов! " пишет одна из участниц немецкого фан-клуба. " Но не все в Германии знают иностранный язык, почему менеджмент забросил немецкий официальный сайт?"
" Никто не оповестил нас об отменах концертов! До сих пор на официальном сайте расписание не изменили! Мы узнали обо всем из иностранных источников!" - жалуется другой поклонник.
" Будет ли концерт в Вестфаллен Халле?Об этом ничего не говорят,должны ли мы сделать вывод что он будет или про нас просто забыли?"
Обеспокоят ли эти возгласы продюсеров группы - остается только гадать.
Просмотров: 1400 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
Как мы знаем, Билл Каулитц в данный момент находится под наблюдением врачей,в связи с болезнью.
Официальный немецкий фан-клуб, однако,сообщил вчера в новостях,что начиная с 23 марта ( на эту дату был запланирован концерт в итальянском городе Турине) тур 1000 Hotels пойдет так же как и раньше, без проблем.
Будем надеяться,что это и в самом деле так...
Просмотров: 1246 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
Прислала Ich_frei
Все помнят историю со стеной Виктора Цоя? Так вот, это оказалось довольно большим преувеличением! Так же не известно действительно ли это сделали фанаты Tokio Hotel. Может быть там написано "Таня любит Мишу"?
Просмотров: 1570 |
Добавил: Ich_frei |
Дата: 20.03.2008
|
|
перевод Denezhka
для kaulitz.org
фр.журнал StarsLive, март 2008
Между вами есть война?
Том: Нет. Может только когда мы были маленькими.
Билл: Да! Он первым научился ездить на велосипеде и до сих пор этим гордится.
Вам тяжело друг без друга?
Том: Да, всегда.
Ваши любимые блюда и что вы не любите есть?
Том: Я люблю пасту с томатным соусом.
...
Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 3414 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 20.03.2008
|
|
Просмотров: 1376 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
Все билеты на выступление Tokio Hotel 25 апреля - (Канада, Монреаль, клуб "Metropolis") уже распроданы. Однако канадским фанатам не стоит переживать: для них планируется еще два концерта. Наверняка многие пойдут на все три,благо билеты в Канаде стоят дешево,особенно в сравнении с Россией и некоторыми странами Европы.
Просмотров: 583 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
По предварительным данным Tokio Hotel не будут принимать участие в грандиозном немецком мероприятии Bravo Supershow, где вручаются призы Bravo Otto.
Вместо этого, 3 мая, группа отправится на американский фестиваль в Нью-Джерси. Купить билеты на фестиваль под названием Bamboozle можно уже сейчас.
Кроме Tokio Hotel на этом американском фестивале заявлены Snoop Dog, группы Zox , Armor For Sleep, PlayRadioPlay и другие.
Просмотров: 1462 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
Просмотров: 1648 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 20.03.2008
|
|
|
