Приветствую Вас, Гость · RSS Среда, 23.09.2020, 00:13







Главная » 2008 » Март » 15
 
 
Переводчица сообщает фанатам, что у Билла Каулитца возникли проблемы с голосом и он не может больше петь. 
 
Просмотров: 1881 | Добавил: Denezhka | Дата: 15.03.2008 | Комментарии (120)

перевод Denezhka
для kaulitz.org
LaProvence.com 15.03.08
 

Немецкая группа, которая приводит в истерию толпы людей, выступила вчера в концертом зале Dome. Вот что происходило за несколько часов до начала концерта.  

«Обычно нам присылают цветы, сегодня это конфеты». Вчера Dome принимал Tokio Hotel и надо заметить, что концертный зал и весь квартал в округе жили в ритме этого события, которого ожидали еще в ноябре прошлого года, но его отменили.

С семи часов утра начали прибывать фанаты, которые не спали уже несколько дней, и к девяти часам образовалась огромная очередь. Концерт начнется через десять часов. ... Читать дальше/Weiter »

Просмотров: 1749 | Добавил: Denezhka | Дата: 15.03.2008 | Комментарии (65)

 
  

  
Просмотров: 1046 | Добавил: Denezhka | Дата: 15.03.2008 | Комментарии (65)

 
По сообщениям с международных фанатских форумов сегодняшний концерт в Марселе прошел не так гладко. Билл Каулитц не смог спеть несколько песен, у него сел голос. Большую часть финальной песни “An Deiner Seite” зал пел хором вместо него. Билл вышел на сцену с переводчиком и извинился перед фанатами. Многие из них покидали зал со слезами на глазах. Остается пожелать ему скорейшего выздоровления и хорошего отдыха в этом напряженном графике.
 
 
Просмотров: 1367 | Добавил: Denezhka | Дата: 15.03.2008 | Комментарии (194)