Приветствую Вас, Гость · RSS Понедельник, 13.07.2020, 15:25







Главная » 2008 » Март » 5 » Концерты во Франции на немецком
Концерты во Франции на немецком
00:22
Не правы те, кто считает, что к мнению фанатов не прислушиваются. Активные французские фанаты буквально осадили официальный сайт с просьбой дать ответ на интересующий их вопрос: английский или немецкий на концертах во Франции? Вот что им ответили: 
 
перевод Denezhka
для kaulitz.org
 
"От вас поступило очень много запросов по-поводу того, споет ли группа на немецком или английском языке во время тура по Франции. Если на большей части Европы группа исполнит часть песен на английском (так как они познакомились с ними на английском языке),  для Франции не будет меняться ничего, так как здесь другая история. На всех концертах во Франции группа споет ТОЛЬКО на немецком языке. Передайте всем."
 
Просмотров: 593 | Добавил: Denezhka
Всего комментариев: 341 2 »
0
1 IceB   [Материал]
вот так вот!! smile smile

0
2 Urban_Angel   [Материал]
Ну что тут скажешь?! Молодцы Французы! Да и мэнэджмент у Токов оказывается не такой уж толстокожий happy Теперь дело остальными странами meowth

Denezhka, спасибо за добрые вести
victory


0
3 Denezhka   [Материал]
Nati (Urban_Angel), wink наши победят! friends

0
4 Victoriya-kiss   [Материал]
smile smile smile

0
5 CraZyLaDy   [Материал]
ВАЙ))классно...Denezhka,спасиб за перевод)) smile

0
6 Zenitel   [Материал]
Я что-то не поняла этого предложения... :/

0
7 Sad_Angel   [Материал]
представляю лица токов..наверное, сами в шоке.. biggrin
а нам то что..все равно даже с датой ниче не известно...
главное,чтоб приехали...
а с каким диском -пофиг...
прост французов уже избаловали.. tongue

0
8 Баба-чка   [Материал]
Радует что к мнению фанатов всё-таки прислушиваются, есть надежда что и в других странах тоже обратят на это внимание.Немецкий рулеззз smile

0
9 Urban_Angel   [Материал]
Elle (Denezhka), ты наверно в прошлой жизни была солдатом, который во время одной из битв Великой Отечественной побежал в атаку с диким криком "Уррраа!", когда войска начали отступать... и все ринулись обратно в атаку вслед за ним smile

0
10 Denezhka   [Материал]
Nati (Urban_Angel), biggrin скорее я была шпионом, cool исследовала вражеский фронт и докладывала обстановку однополчанам, но могу и на передовую, если потребуется wink

0
11 Eleonora   [Материал]
Elle ты просто добрая фея какая то!
friends
Я так рада!
Но, извините,что это за бред такой " В других странах с ними познакомились на английском"?НЕ надо нам тут рассказывать.Мы знаем что Tokio Hotel слушали по всей Европе еще до выхода диска Scream!

0
12 Urban_Angel   [Материал]
скорее я была шпионом,
навыки явно прослеживаются biggrin

А если серьезно, то очень трудно держать боевой настрой и верить в лучшее, когда многие вокруг твердят, что света больше нет и не будет. Спасибо тебе огромное за поддержку.
friends С тобой и в бой не страшно happy


0
13 PuMaBeCkS   [Материал]
Кпруто немиш рулит!!!...))

0
14 Eleonora   [Материал]
Nati (Urban_Angel) пишет:
С тобой и в бой не страшно

Согласна!
Ура девчата! Все таки иногда случаются чудеса в нашей мрачной жизни. smile


0
15 Denezhka   [Материал]
Элеонора, Nati
Ура чудесам и чудесным людям!!! ohyes victory

0
16 vvk   [Материал]
Ну что же, молодцы француженки, что уж говорить, именно потому, что действовали так:
буквально осадили официальный сайт с просьбой дать ответ на интересующий их вопрос: английский или немецкий на концертах во Франции?
а не создавали подобный виртуальный документ с фактическим содержанием "ребятки, ваш труд на английском - дер*мо". Да, я считаю, что play-list тура ПО ЕВРОПЕ все-таки должен содержать не менее половины песен на немецком. Но этапетиция - звонкая ПОЩЕЧИНА ребятам, особенно Биллу<_<

0
17 vvk   [Материал]
Элеонора (Eleonora)
Почему особенно Биллу то?

Потому что единственное отличие песен на инглише - вокал Билла, и когда фанаты пишут, что для них эта работа практически хорошего слова не стоит, можно считать, что все эти камни летят в огород Билла. Наверно, ему будет очень "приятно" видеть, что его работу так "ценят" поклонники.

0
18 kgasa   [Материал]
я думаю Билл вздохнет с облегчением!

0
19 Romary   [Материал]
Вопрос языка в творчестве Tokio Hotel на самом деле куда шире,чем кажется на первый взгляд.И я думаю Билл это понимает, равно как и все остальные в группе.
yes yes yes

0
20 VaGotta   [Материал]
Иринка (Romary), это точно. wink

0
21 Yan_ka   [Материал]
Denezhka!! Спасибо солнце за добрые известия))а то я уже вчера так расстроилась увидев этот ужас на инглише))хотела тебя попросить сходить в разведку на иностранные сайты узнать реакцию фанатов))а сегодня ты уже похоже сама вернулась с донесением из разведки))))Я ещё вчера писала что француженки бы устроили им настоящую революцию за их экспирименты )))главное чтобы остальные страны тоже не сдавались и боролись за немецкое звучание группы))иначе популярности токов придёт конец))УРЯ товарищи в атаку!!! biggrin

0
22 ToKo44ka   [Материал]
Да они давненько весь тур чисто на немецком не пели

0
23 GRINDERS   [Материал]
ДОЛОЙ БАЗАЗ ПО БАСУРМАНСКИ!!! АЙ ДА ПЕТЬ ПО РУССКИ!!!

0
24 Поночка   [Материал]
скажем так, меня факт того, что для Франции опять делают исключение-не порадовал.

уверена, что для той де нашей Раши такого исключения не сделали и наплевали б на наши желания, так как всё равно бы все пришли, вне зависимости от недовольства....

опять получается так, что Франция у них в приоритете dry


0
25 marmeladka   [Материал]
Вот что значит сказать-и сделать!!!!Молодцы Французкие Фанаты,МОЛОДЦЫ!!!!!

1-25 26-34
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]