Как уже было сообщено, появилсь англоязычная версия хита Tokio Hotel 1000 Meere. Предлагаем вам стихи этой версии и перевод. Перевод by Eleonora. В целом текст представляет собой почти точное повторение версии на немецком.
1000 oceans
Empty streets, I follow every breath into the night
The winds are cold
The sun is frozen, the world has lost its light
I carry a picture deep in me
Back to you on a thousand seas
Back to us
Don't you lose your trust and your belief
Just trust me
We have to go 1000 oceans wide
1,000 times against an endless tide
We'll be free to live our lives
There's nothing and no one in this
And one day we'll look back with no regrets
1000 oceans wide
1000 stars are passing by
Passing by
Please don't drift away from me
We have to go 1000 oceans wide
1,000 times against an endless tide
Then we'll be free
Please don't drift away from me
1000 oceans wide
1000 океанов
Пустынные улицы,
Я следую за каждым вздохом ночи
Холодный ветер,
Замерзшее солнце,
Просмотров: 2344 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 10.02.2008
|