Приветствую Вас, Гость · RSS Четверг, 13.08.2020, 20:39







Главная » 2008 » Февраль » 18 » Popculturemadness: Интервью с группой на американском сайте.
Popculturemadness: Интервью с группой на американском сайте.
02:06
Перевод Denezhka
Для Kaulitz.org
 
(Сначала идут стандартные вопросы и ответы про то, как они встретились, почему называются  Тokio Hotel, трудно ли было записывать альбом на англ. языке и т.п.)
 

Как вы себе представляете музыку в будущем и видите ли вы там Tokio Hotel?

Том: Сложно ответить на этот вопрос, я могу говорить только за нашу группу. Мы просто хотим продолжать выступать с шоу, находиться на сцене и играть как можно дольше. Это всегда было нашей мечтой и мы нацелены на ее исполнение.

Расскажите нашим читателям  как у вас проходит  процесс написания песен? Что приходит первым - задумка, мелодия, текст?

Том: Нет определенного стандартного способа. Все зависит от того, к кому первому приходит идея. С нами работают четверо продюсеров, Билл пишет тексты, а мы музыку. Это всё работа целой команды. Иногда Билл сначала придумывает текст, а потом мы пишем на него музыку. Или нашим продюсерам приходит идея новой песни и мы вместе над ней работаем. Это меняется от песни к песне.

 Где вам больше всего понравилось выступать?

Георг: Сложный вопрос. За последние два годы мы выступали на стольких замечательных площадках, что трудно выбрать какую-то одну.

Том: Сейчас мы готовимся к нашему третьему европейскому туру, который начнется в марте. Иметь возможность выступать в Европе уже само по себе замечательно, делать это в третий раз для нас просто невероятно. Я уверен, что есть еще много прекрасных мест, которые мы посетим.

У вас есть какие-нибудь сумасшедшие истории с тура. Как насчет сумасшедших фанаток?

Билл: Мы любим называть наших фанатов очень и очень энергичными. Вы должны придти на одно из наших шоу. Они действительно невероятные и громкие – и нам это нравится. Они живут одной с нами жизнью. И придумывают реально крутые вещи. Они путешествуют с нами. Куда бы мы ни приезжали - они уже там. Они присылают нам невероятно длинные письма и дарят подарки. Они даже назвали звезду в нашу честь, таким образом, в космосе есть звезда с именем Tokio Hotel.

Густав: А помните тот Tokio Hotel Mini Cooper? Одна девушка украсила свою машину в оригинальном стиле Тokio Hotel. Но мы не считаем это сумасшествием, наоборот, нам это нравится и это очень круто!

Том: Ну, я могу рассказать вам пару историй про это, но тогда нам потребуется отдельное интервью и масса времени - это может занять не один день.
Что вы думаете о MySpace как о способе общения с фанатами?
Том: Интернет очень важен и полезен для нас. Именно оттуда люди из разных стран узнают про нас и становятся фанатами. Так мы держим связь с фанатами по всему миру. После этого мы едем в эти страны, играем концерты и встречаемся с ними лично.

Билл: И мы хотим, чтобы наши фанаты знали, что ни у кого из нас нет личной страницы на MySpace. Поэтому, если кто-то выдает себя за нас, знайте, это обман!

Как вы относитесь к скачиванию музыки из интернета?

Билл: Это очень волнующая и непростая тема. Если скачивания легальные и люди платят за них - это замечательно! Но нелегальное скачивание - это воровство. Если люди перестанут за это платить, у музыкантов просто не будет возможности записывать музыку. Представьте что бы было, если бы музыки вдруг не стало? Вообще без музыки! Это ужасно. Мы  и до начала нашей карьеры всегда платили за музыку. И у нас никогда не было пиратских копий и т.п. Мы всегда хотели слышать оригинал, только настоящее.
 Какие у вас отношения внутри группы? Из чего вы черпаете вдохновение?

Том: Мы знаем друг друга уже около семи лет. Мы - друзья и легко считываем настроение каждого. Мы любим обсуждать что-нибудь и постоянно болтаем. Но мы также понимаем,  что иногда каждому необходимо время, чтобы побыть одному.

Билл: Вдохновением может послужить что угодно. Иногда мы просто говорим о том,  что случилось, что услышали или увидели и если что-то цепляет, мы даем этому ход.

Какое основное послание вы несете в своей музыке? Какую цель вы преследуете?

Билл: Нет какого-то определенного послания, каждая песня имеет свой особый смысл. И мы хотим, чтобы наши фанаты идентифицировали себя в них, находили самих себя в нашей музыке. Я пишу про нашу жизнь и о вещах, которые случаются с нами или нашими друзьями и фанатами. Они много пишут нам о своей жизни, что часто вдохновляет нас. Самое важное в жизни быть свободным и делать то, что хочешь, не дать загнать себя в рамки. Мы стараемся жить мечтой и не сдаваться, выражать себя и не обращать внимание на то, что скажут другие. Это вы можете найти в наших песнях.

Что вам  нравится делать больше всего в свободное время, если такое случается?

Все: Спать!

Том: Всем, кроме Густава. Он единственный в группе, кто встает рано утром. Остальные любят поспать как можно дольше.

Билл: Когда у меня выходной я сплю до полудня,  а потом люблю поесть и посмотреть DVD.

Георг: (смеется) и потом опять спать.

Густав:  Мне нравится кататься на велосипеде, встречаться с друзьями и тому подобное.

Билл: Да, встречаться с друзьями и с семьями - это то, что мы все любим делать в свободное время.

Том: Честно говоря,  я провожу все свое свободное время в постели, но,  в отличие от остальных, большую часть времени я там не один,  а с хорошенькой девушкой.

Вы можете рассказать нашим читателям о Tokio Hotel то, чего они еще не знают?

Том: (смеется) Хорошо. Знаете ли вы что второе имя Георга – Хаген, а прозвище - Хоббит?!!

Пожалуйста, скажите что-нибудь нашим читателям.

Билл: Мы хотели бы поблагодарить всех поклонников, которым интересна наша музыка за поддержку. Это действительно потрясающе и мы с нетерпением ждем возможности отыграть живой концерт и увидеть всех вас. 
 
Просмотров: 1435 | Добавил: Denezhka
Всего комментариев: 351 2 »
0
1 Urban_Angel   [Материал]
Они даже назвали звезду в нашу честь, таким образом, в космосе есть звезда с именем Tokio Hotel.

Боже, неужели они все-таки помнят и ценят? smile cry smile


0
2 Denezhka   [Материал]
Nati (Urban_Angel), да, как-бы нас не "любили" на западе и что-бы про нас не говорили, но мы, русские, делаем подарки от души и такие, что потом всю жизнь помнишь! )) а остальные пусть молчат в тряпочку! cool

0
3 lenor   [Материал]
мило.даже очень!Том вроде здесь не показывает свою непрекрытую сексуальность)

0
4 Urban_Angel   [Материал]
Elle (Denezhka), спасибо тебе огромное за интервью! victory

Сижу и плачу от радости cry smile smile smile smile
Не все прогнило в этом мире!!!


0
5 Denezhka   [Материал]
Nati (Urban_Angel) ничего, выше нос! wink Мир еще услышит про нас, стоит только им приехать =)

0
6 Traum   [Материал]
nice^^

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!!: "Билл: И мы хотим, чтобы наши фанаты знали, что ни у кого из нас нет личной страницы на MySpace. Поэтому, если кто-то выдает себя за нас, знайте, это обман!"
Яже говорила cool

"Они даже назвали звезду в нашу честь, таким образом, в космосе есть звезда с именем Tokio Hotel."
happy happy


0
7 Eleonora   [Материал]
Traum (Traum)

Эх... в том то и дело,что они в свое время еще говорили, что ненавидят Фабрики Звезд, а потом пели на ней....
Так что Билл завел блог на alloy - информация об этом уже на официальном сайте Канады dry

Вот тебе и весь сказ.


0
8 Traum   [Материал]
Элеонора

Но это интерью вроде совем новое...он что,уже заведя блог продолжает говорить,что не имеет его? wacko Как-то странно.Может на сайте что-то напутали,насчет того что у него есть все-таки блог,ведь и на официальных сайтах бывают ошибки... Не знаю. Пока не увижу ВИДЕО,где БИЛЛ САМ говорит,что у него есть блог - не поверю.А если блог дейтивтельно есть,то и видео где он об этом сообщает в каком-то интервью будет непременно.Смысл заводить блог,и при этом говорить что его нет...


0
9 annaostrnsva   [Материал]
Иметь возможность выступать в Европе уже само по себе замечательно, делать это в третий раз для нас просто невероятно.
Почему невероятно??? оч даже вероятно.. или надоело уже? dry

0
10 20121994   [Материал]
КЛЁВОЕ ИНТЕРВЬЮ!!!! biggrin БИЛЛ ТАМ ТАКИМИ МУДРЫМИ СЛОВАМИ ГОВОРИТ,У МЕНЯ ПРЯМ ДУША ПРОСНУЛАСЬ cry biggrin biggrin

0
11 Schwarzer_Engel   [Материал]
не..ну вот про звезду то они помнят... а помнят ли они кто её подарил??

0
12 GLAMурка   [Материал]
Danke за интервью!!! biggrin

0
13 Schwarzer_Engel   [Материал]
"Знаете ли вы что второе имя Георга – Хаген, а прозвище - Хоббит?!!"

да...эт можно было слышать на видео с европейского тура "Zimmer-483. European tour. Live"
так шо давай те чего-нить поновее biggrin biggrin biggrin


0
14 ЙОДО   [Материал]
Билл: Я пишу про нашу жизнь и о вещах, которые случаются с нами или нашими друзьями и фанатами. Они много пишут нам о своей жизни, что часто вдохновляет нас. Самое важное в жизни быть свободным и делать то, что хочешь, не дать загнать себя в рамки.
*Грустно* Эххх...значит, умных политически/социально - обличающих текствов не ждать?!
Твою ма... А я-то н а д е я л а с ь, что придёт день и я услышу из уст Билла агрессивный текст, направленный в сторону "Придурков у Трона Власти" мира сего... Эээээххххх....
sad

Они даже назвали звезду в нашу честь, таким образом, в космосе есть звезда с именем Tokio Hotel.

Nati (Urban_Angel)
Боже, неужели они все-таки помнят и ценят?

Я читала вью, где у Токов спросили: "какие самые АБСУРДНЫЕ *глупые* подарки они получали?!"
Среди прочего, была названа и наша Звезда.
Так что думайте теперь, действительно ли они ЦЕНЯТ этот подарок?!
dry


0
15 Urban_Angel   [Материал]
Я читала вью, где у Токов спросили: "какие самые АБСУРДНЫЕ *глупые* подарки они получали?!"
Среди прочего, была названа и наша Звезда.

Выходные данные в судию cool


0
16 Freiheit92   [Материал]
х...Й (lana-ЙОДО-lark)
Я читала вью, где у Токов спросили: "какие самые АБСУРДНЫЕ *глупые* подарки они получали?!"
Среди прочего, была названа и наша Звезда.
Так что думайте теперь, действительно ли они ЦЕНЯТ этот подарок?!
Да я тоже читала это интервью, но про звезду сказал Том. Только он считает это абсурдным подарком, dry а здесь говорит Романтик-Билли, tongue так что у каждого наверно на этот счет свое мнение.... smile

0
17 ЙОДО   [Материал]
Nati (Urban_Angel)
Выходные данные в судию

Урбан, ты издеваешься?! wacko
Это ДАВНО было...
Я Токами всего полгода увлекаюсь.
Когда-то...в начале своей "карьеры Бизонки" я читала какие-то старинные вью...вот и набрела на одно...
dry

Annet (Freiheit92)
Да я тоже читала это интервью, но про звезду сказал Том.
О-паааа)))
У меня появилось Алиби!
wink

но про звезду сказал Том. Только он считает это абсурдным подарком,
Ага...Том известен тем, что говорит то, что думает на самом деле...

а здесь говорит Романтик-Билли,
...а Билл известен тем, что говорит то, что велит ему мудрейший сенсей Ёст! biggrin dry

так что у каждого наверно на этот счет свое мнение....
Сомневаюсь)))
Зато вот у продюссеров и пресс-секретарей оно ТОЧНО есть...
biggrin dry


0
18 Freiheit92   [Материал]
х...Й (lana-ЙОДО-lark)
Ага...Том известен тем, что говорит то, что думает на самом деле...

да ну??? и ты веришь всем его словам на счет его сексуальных похождений и веришь что это правда и что он реально так думает?????? surprised surprised surprised surprised surprised wacko
...а Билл известен тем, что говорит то, что велит ему мудрейший сенсей Ёст! ты опять за свое..... циничный человек ты х...Й (если человек канешно ninja )
Зато вот у продюссеров и пресс-секретарей оно ТОЧНО есть...
здесь согласна..... у этих то мнение точно на все есть..... dry

0
19 ЙОДО   [Материал]
да ну??? и ты веришь всем его словам на счет его сексуальных похождений
ДАААА!!! biggrin
И эта "Вера" помогает мне жить...и надеяться!
spiteful

веришь что это правда и что он реально так думает??????
В том, что Том считает этот подарок эээ...нууу... несколько... "абсурдным" ninja *словно на минное поле наступила - щас взорвёт...* tomato ...я не сомневаюсь...

ты опять за свое..... циничный человек ты х...Й (если человек канешно )
Часть человека! ninja
*Имя говорит само за себя)))*
lol

здесь согласна..... у этих то мнение точно на все есть.....
.... и именно ОНО является определяющим! newrus dry


0
20 Freiheit92   [Материал]
х...Й (lana-ЙОДО-lark)
И эта "Вера" помогает мне жить...и надеяться!

надеется на что???? happy happy happy

*Имя говорит само за себя)))*
ухахахахаах... точно.. я как то даже и не обратила внимание))))) tongue tongue х...Й - сама оригинальность))):D

.... и именно ОНО является определяющим!
а смайл прям в тему...... sad наверно главный жест Йоста.....


0
21 Urban_Angel   [Материал]
Урбан, ты издеваешься?!
Это ДАВНО было...
Я Токами всего полгода увлекаюсь.
Когда-то...в начале своей "карьеры Бизонки" я читала какие-то старинные вью...вот и набрела на одно...

На заборе тоже много чего пишут. Пока не увижу собственными глазами - не поверю cool


0
22 ЙОДО   [Материал]
Nati (Urban_Angel)
На заборе тоже много чего пишут. Пока не увижу собственными глазами - не поверю

Мда?! biggrin
Тоже самое ты говоришь и о характере "Священного" Билла?! biggrin
Пока не увидишь своими глазщами - не поверишь, значит?! Ну-ну... biggrin cool

0
23 Freiheit92   [Материал]
Nati (Urban_Angel) ну первое, что подтверждает слова Тома это его слова о дорогих подарках..... dry
Том: Я совсем равнодушен к дорогим подаркам. Нам всем гораздо прикольнее получать какие-нибудь оригинальные штуковины, сделанные с душой и своими руками! а то интервью я ищу.. и найду..... wacko wacko wacko wacko

0
24 dashakaulitz   [Материал]
обожаю интервью...

0
25 EngelBill   [Материал]
ОНИ ПОМНЯТ ЧТО МЫ ДЛЯ НИХ СДЕЛАЛИ!!!!! ТА ЗВЕЗДА В ИХНИЮ ЧЕСТЬ!!! О Господи, как я счастлива!!! cry smile cry biggrin
Знаете ли вы что второе имя Георга – Хаген, а прозвище - Хоббит?!!
а я не знала... он чо, серьёзно??!! surprised biggrin

1-25 26-35
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]