Приветствую Вас, Гость · RSS Среда, 01.05.2024, 11:04







Главная » 2007 » Ноябрь » 21 » Tokio Hotel: интервью для журнала Bravo № 48
Tokio Hotel: интервью для журнала Bravo № 48
15:18
Tokio Hotel: "Иногда это уж слишком"
Перевод Eleonora для kaulitz.org
 
Они молоды,популярны,но как они справляются со стрессами своей жизни супер-звезд?
Куда бы они не поехали,везде орут фанаты. Ребята путешествуют из города в город,по всей Европе: Италия,Франция,Англия,Швеция,Испания и конечно: Германия.Иногда Тому,Биллу,Густаву и Георгу приходится тяжело: их расписание просто забито датами интервью,концертов,фотосессий,записей в студии и на телевидении. Bravo поговорил с Tokio Hotel о том ,как они отдыхают.
 
Bravo:У вас только что прошел классный концерт в Германии,вы получили премию MTV EMA - как себя ощущаете?
 
Bill:Сейчас у нас самый счастливый период за весь год. Тот факт,что мы выиграли премию MTV EMA - для нас просто нереален.Фанаты по всей Европе голосовали за нас.Это означает, что вся наша тяжелая работа в этом году не была напрасна. Если честно то мне давно не было так хорошо...очень давно.
 
Bravo:А есть что-то негативное?
 
Bill:Мы были в дороге весь год.Из города в город,из страны в страну.Пока вот так вот разъезжаешь немного теряешь себя...Я бы хотел побольше бывать дома.
 
Bravo:Вы наверное страшно устали от всего этого!
 
Bill:Да иногда это-слишком.Иногда я просто больше немогу...Просыпаюсь утром и думаю: "Я больше не могу улыбаться для камер.Просто немогу."Я опусташен,не хочу вылезать из постели,хочу отдыхать.
 
Bravo:В такие моменты все ли нормально в коллективе?
 
Tom:Конечно случаются стычки.В туре  - мы вместе днем и ночью.Иногда нет желания видеть друг друга .Это редко случается, но все же.Да я еще и болел в туре. Серьезно простыл,не мог с кровати встать.Концерт отменили.
 
Bravo:Что вам помогает при стрессе?
 
Bill:Я очень люблю,когда рядом со мной находится кто-то не из группы. Моя девушка.
Да,да.Я её ищу.
 
Gustav:Да,я тоже, очень хочу найти себе девушку.Особенно когда после концертов некоторые со мной заигрывают!
 
Bravo: Когда у вас будет отдых?
 
Georg:В конце года!Поедем отдыхать на острова,кое-где на нашей планете.И мы едем все по отдельности,а не вместе.Просто каждый хочет отдохнуть от  коллег. Зато в 2008 мы снова собиремся и зажжем на сцене!
 
Просмотров: 1636 | Добавил: Eleonora
Всего комментариев: 481 2 »
1 ane4kkkka  
0
бедненькие че ж они так болеют то
хорошо что они еще в москве не заболели и хорошо ся чуствовали

2 pol-alisa  
0
Бедняжки! Приятного им отдыха! (Только это остаётся пожелать!) wink

3 Daniechka  
0
Да им нужно почаще отдыхать!!!!!!!!! smile happy А то это зверски-целый год колесить в автобусе,везде все время орут фанатки,гостиницы вместо дома,дом вместо гостиницы!!! cry cry cry
А потом свеженькие,отдохнувшие сново к нам!!!!!!!!! yes yes yes (только не во Францию nono )

4 gaf  
0
Bravo:Что вам помогает при стрессе?

Bill:Я очень люблю,когда рядом со мной находится кто-то не из группы. Моя девушка.
Да,да.Я её ищу.
Ну да,ну да,так я и поверила,особенно после фоток в шапочке и немеренного слоя макияжа.И вообще о чем он говорит,какая девушка?,помоему ЕГО девушка и так рядом с ним всегда(и днем и ночью)или он забыл имя своего брата? biggrin

5 uliys  
0
Хочет... Да он выглядит даже лучше чем некоторые девушки! biggrin

6 gaf  
0
Ну не смеши меня,Элеонора! biggrin Я конечно допускаю,что он ее хочет,но что он с ней делать то будет?Прости меня,господи! wacko

7 Traum  
0
Че все к этой шапочке пристали?! Обсалютно нормальная, фактурная шапка, даж не гламурная...а многие так странно отреагировали! dry wacko

8 ashibkaprirod  
0
Я очень люблю,когда рядом со мной находится кто-то не из группы. Моя девушка.
Да,да.Я её ищу.

ау!!! я туточки!!!


9 NACHT  
0
как то он странно сказал"Моя девушка.
Да,да.Я её ищу."бля да есть у него баба хоть а это и трудно поверить !!!!!

10 Kristya  
0
На 90% уверена, что у него есть девушка! В то, что ее нет, верится с трудом dry

11 TomKaulitz18  
0
Ничего ребята вы справитесь!!!!!))))))))всё будет намази. Так что отдохните хорошенько!!!!!!!И мы ждём вас в питере))))))))))))

12 _black_lady-  
0
Bravo: Когда у вас будет отдых?

Georg:В конце года!Поедем отдыхать на острова,кое-где на нашей планете.

я тож с вами хочууууу на острова!!!!!а че,Билли с Томчиком тож по-отдельности отдыхать будут??это ж не возможно! biggrin biggrin


13 gaf  
0
Жорик погорячился,сказав "По отдельности" biggrin Это он себя и Густика наверное имел ввиду,но чтоб Кау-младшая поехала куда то отдельно от Кау-старшего мне так вот не представляется даже!И в страшном сне такое не присниться! biggrin

14 Наталия  
0
сказал Билькин действительно как то страноо про свою девушку, типо само собой вылетело словцо,, а потом типо орправдываться начал " да,да , я её ищу"! но на счет этой шапки , это угар ну чисто как девченка..... у него еще когда волосы под 220 сделаны он хоть как то нормально выглядит, а в этой шапки с такими глазками накрашенными да еще на фоне Томика ( такого мужественного)! прям сладкая парочка..... biggrin

15 roxi  
0
МНЕ КАЖЕТСЯ,ЧТО БИЛЛ ЧУТЬ НЕ ПРОБОЛТАЛСЯ НА СЧЁТ ДЕВУШКИ happy wacko

16 Ksuh@  
0
Катя,а от куда это ты знаешь?!? surprised dry

17 lenusya  
0
Непоняла как он находится со своей девушкой, если он ее ищет??ниче не понимаю,она че потерялась?пусть напишет письмо в жди меня,типа я билл каулитц,ищу свою девушку, к сожалению не помню ничего что с ней связано. Тогда все девушки найдутся .или она маленькая и всегда теряется?

18 умница  
0
мне кажется уж его то девушку давно б застукали папарацци,если канешн это не девушка по интернету или смс,с которой он и не встречался гг biggrin девки,вы что,забыли о ком речь??БИЛЛ КАУЛИТЦ, за чьи фотки газеты мира подерутся...

19 SVETLAYA  
0
Georg:И мы едем все по отдельности,а не вместе.Просто каждый хочет отдохнуть от коллег. surprised
Я не поняло, что сиамских близнецов решили разделить? shok blink

20 Amy-TH  
0
Da,tak jalko ih! sad sad
ih chto zastavljaut ulibat'sja dlja kamer! sad sad

21 Funny  
0
Странное интервью.
Том говорит что болен и не вставал в кровати..хотя вроде Билл болел и это из за него концерты отменяли..
Про девушку Билл..э..что то не верится..когда и где он ее нашел? в чемУдане?Одни разьезды! wacko

22 Sol  
0
Bill:Я очень люблю,когда рядом со мной находится кто-то не из группы. Моя девушка.
Да,да.Я её ищу.

Чет как-то странно сказал. Получается, что он любит, когда рядом с ним находится девушка. Значит она есть. И тут же добавляет, что он ее еще только ищет. Выражайтесь точнее, герр Каулитц =)))))


23 Schrei2005  
0
Да странное интервью:как сказали раньше непонятно про болезнь:по моему тож Билл болел а не Том,и про девушку тож:если её нет уже 2 года(как говорит Билл и как мне кажется-правда)то откуда же ему знать что эт помогает при стрессе!Да и Густав чёто про девушку вспомнил-он вообще всегда молчит,а разговоры про девушку я от него в первый раз слышу wacko Непонятно как то, чёто не верю я этому интервью! wacko

24 Funny  
0
Sol, не герр Каулитц, а херр! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue tongue

25 Freiheit92  
0
Да.... повезет же той девушке, которая станет его любимой..... cry cry cry cry Но я за них порадуюсь... искренне.... Ich liebe.... cry cry cry cry cry

1-25 26-48
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]