Дорогие фанаты!
С сожалением вынуждены сообщить вам,что мы не сможем зажечь с вами в указанные ранее концертные даты в Марселе и Монпелье.
Нет ничего хуже для артиста, чем невозможность выступать,но,к сожалению,я не в состоянии петь в данный момент.Мы консультировались с несколькими врачами,но никто не смог помочь мне чем либо, кроме настоятельной рекомендации: не петь в течении нескольких дней. Эта рекомендация не оставила нам другого выбора,кроме приостановки тура на два дня.Мы очень огорчены этим и приносим глубокие извинения перед фанатам,которых это прямо затронуло, и я надеюсь что мне скоро станет лучше.
Спасибо за все те письма с пожеланиями выздоровления,которые вы мне успели выслать.
Пожалуйста,не злитесь на нас.
Tokio Hotel
Перевод Eleonora для kaulitz.org
