Приветствую Вас, Гость · RSS Четверг, 02.05.2024, 07:41







Главная » 2007 » Август » 26
Фанаты продолжают свои поиски местожительства Билла и Тома Каулитца.
Картинки можно увеличить :)
Где живут Билл и Том КАулитц Где живут Билл и Том Каулитц
Просмотров: 641 | Добавил: Eleonora | Дата: 26.08.2007 | Комментарии (1)

Перевод Eleonora
Перепечатка только со ссылкой на kaulitz.org
 
От ведущей: Иногда в жизни особенно везет,как повезло нам, когда мы второй раз смогли поговорить с 'Tokio Hotel' которые приехали в Лондон для промоушена своего диска Scream.Если их успех возрастет то крутизне группы не будет предела.После того как мы объявили что у нас будут Tokio Hotel мы получили в адрес радио свыше 600
Fragen ( нем.- вопросов).
Наши сотрудницы Кэти Спейн и Раанна Хоу нашли время поболтать с ребятами.Интервью велось на немецком языке !( Да,надо же,как же так,англичанам пришлось говорить по немецки,какой ужас ай ай ай! - прим. Элеонора)
 
Кэти: Впервые когда мы увидились вы просили меня узнать у англичан что означает фраза 'Feed My Pony' . ( Смех в студии) Я спросила но никто ответа так и не дал.Теперь я хочу узнать,что нового произошло в вашей жизни со времени первого визита в Лондон?
Bill:о Боже...трудно сказать...У нас столько всего происходит,то одно,то другое,иногда запоминать не успеваешь даже что было вчера. Но.. вобщем у нас были концерты,мы много времени провели в студии ( Пишут новый диск? - прим. Элеонора). Были в нескольких европейских странах,потому что повсюду выходят наши синглы,и везде нас хотят видеть...Вобщем разъезжали по Е ... Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 2103 | Добавил: Eleonora | Дата: 26.08.2007 | Комментарии (14)

- Билл, ты уже почти взрослый парень! 18% жизни прожить вокруг орущих, плачущих фанатов было трудно?
- Хм, скорее нет, чем да. Это фантастика, видеть столько фанатов. И это придает куда больше адреналина, нежели что-то еще

- То есть, тебя это не раздражает?
- Конечно, нет.

- Тебя не напрягает, что ты сейчас один, без группы?
- Напрягает, мы привыкли находится всегда вместе. Сейчас я думаю о том, чтобы поскорее закончилось интервью. Не поймите меня неправильно. Ну, без группы это немного не то. Мы даем интервью по отдельности, но при этом мне еще до них лететь. (прилетел он с NRJ Music Awards. не понятно, куда ему лететь. Но первоначально интервью было на итальянском)

- Ты не подумываешь о сольной карьере? Вроде, Тимберлейка или Бейонсе?
- Нет, это даже не обсуждается! Я band-певец. И было бы слишком скучно выступать одному!

- Однако, не так давно был отделен от группы. У тебя было собственное «дело». Озвучивание. Что скажешь?
- Это было интересно. Я скорее развлекался, чем работал. Но все равно утомительно.

- Это был фильм Люка Бессонна! А у него всегда масштабное видение. И что-то подсказывает, он не просто так выбрал тебя. Он не предлагал тебе сняться в кино?
- Может он выбрал меня по моей прическе?! У нас с моим героем – самая главная схожесть была в прическе. Насчет остального, нет.

- Неужели?! А сам бы ты хотел сыграть в кино?
- Почему бы и ... Читать дальше/Weiter »

Просмотров: 1076 | Добавил: Shiga1703 | Дата: 26.08.2007 | Комментарии (13)