Приветствую Вас, Гость · RSS Пятница, 17.05.2024, 08:56







Главная » 2007 » Август » 7 » Hу ооочень откровенное интервью...
Hу ооочень откровенное интервью...
10:03
Перепечатка только со ссылкой на kaulitz.org
Перевод –SNEJNAYA, с любовью для форумчан Kaulitz.org
 
Tokio Hotel заявляют:

« Музыка для нас важнее чем….. секс!»
 
Все хотят пообщаться с ТН: Долли Бастер, Борис Бэккер, Джонатан Мезе, Нильс Руф. SPIEGEL ONLINE взяли у ребят интервью, которое показывает суперзвезд и кумиров всех подростков с необычной стороны. Интервью ОЧЕНЬ личное – самым наилучшим образом подходит к новому альбому ТОКОВ.
SPIEGEL ONLINE: сколько раз в день вы пьете энергетические напитки?
BILL: честно говоря, мы теперь их не пьем. Теперь мы пьем больше яблочного сока и чай со льдом. И раньше мы много энергетика не пили, ну…раза 2 в день.
SPIEGEL ONLINE: Робби Уильямс пил ,якобы по 20 чашек кофе эспрессо и выкуривал по 60 сигарет. Однако, из-за этого он попал в клинику. Зачем же звезды так истязают себя?
BILL: я думаю, что сольным исполнителям приходится гораздо сложнее.
TOM: мы распределяем давление публики на четырех.
BILL: И сейчас мы знаем друг друга вот уже 7 лет. Мы очень дружны, и это очень нам помогает, когда вокруг тебя находятся люди, которые все делают с тобой вместе и которые тебя любят. Мы всегда придумываем что-нибудь вместе, решения тоже принимаются совместно.
GEORG LISTING: Да, и если даже появляются какие-нибудь проблемы , мы тоже обсуждаем их вместе.
BILL: мы можем наблюдать друг за другом и сможем поддержать друг-друга в любой момент. Это огромная поддержка ,которой нет у сольных певцов. И плюс к этому- у нас классная команда!!! У нас 4 продюсера ,которые нас тоже поддерживают.
SPIEGEL ONLINE: а как же ваши родители? Они переживают за вас?
GEORG: да, родители взяли на себя много забот.
BILL: они поддерживают нас и проходят весь этот сложный путь с нами.
TOM: они с самого начала принимали участие в нашем проекте – и теперь они ,конечно, радуются, даже за ту волокиту которая была с нами в самом начале, когда приходилось развозить аппаратуру, инструменты.
Самые горячие вопросы к TOKIO HOTEL…TOKIO HOTEL. В интервью SPIEGEL ONLINE ,были вопросы не только от журналистов этого издания, но и от других звезд культуры и шоу-бизнеса.
 ЧИТАЙТЕ ЗДЕСЬ!!: что о них хотели узнать Борис Бэккер, Бушидо, Долли Бастер, Джонатан Мезе, Невио, Нильс Руф и Атцте Шрёдер.
NEVIO, музыкант и финалист «DSDS»: на вас не давят?
BILL: нет никакого давления при написании нового не испытывали и писали его без напряга. Больше было давление от других людей, которые думали, что мы должны давать им отчет за наше творчество.
SPIEGEL ONLINE: как вы реагируете, когда вас критикуют? И вообще ,читаете ли вы негативную критику?
BILL: да , в любом случае, я перечитываю объективную критику в музыкальных журналах.
TOM: но есть также люди, которые как один говорят, что мы- отстой. Так уже было, много лет назад с нашей группой «Devilish». Мы почти никак не реагируем на негатив (обзавелись толстой шкуркой?).
SPIEGEL ONLINE: а Робби Уильямс очень сильно принимает к сердцу негативную критику в свой адрес.
BILL: конечно, очень непросто, когда общественность цепляется за каждую мелочь.
GEORG: конечно , они противные, но они ведь это их работа.
JONATHAN MEESE (художник): какое у вас самое любимое животное?
TOM:морской конек….это круто!
GUSTAV SCHAFER: а у меня- пантеры.
BILL: собаки. Да, я люблю собак.
TOM: да , собак я тоже люблю, и еще львов.
GEORGE: а мне дельфины нравятся…
BORIS BECKER (экс- теннисист и ведущий ): изменились ли вы, после такой волны головокружительного успеха?
Bill : мы многое поняли…В 17 лет у нас уже все есть: свои музыкальные магазины,знаем много звукозаписывающих компаний, ну и еще парочку полных идиотов :). Но я думаю, что мы остались прежними.
Tom: наша жизнь полностью изменилась. По воле случая…но у нас есть семья, друзья. Это спускает нас с небес на землю. Да , я думаю я еще здесь,на земле. 
NIELS RUF ( актер, работает в жанре комедии ): мне очень понравилось на пресс-конференции Tic Tac Toe . Ах, как там спорили!!! о том ,не планируете ли вы распустить группу.
Bill:да, было весело!!! Но , к сожалению, должен тебя разочаровать : мы  не планируем ничего подобного. Я думаю, что если уж расставаться, то делать это с умом.
Tom: я думаю Niels Ruf этого не переживет…( ?)
SPIEGEL ONLINE: думали ли вы о будущем TH?
Bill: кто знает! Возможно, когда-нибудь нас никто не захочет слушать. Но ведь есть много других возможностей. Успех уходит, но музыка остается. Вероятно, я буду писать песни для других, заниматься чем-нибудь на звукозаписывающей компании или брать интервью у других групп.
Georg: я не могу представить себе кого-нибудь из нас, сидящим за окошком в банке и выписывающим счета кому-то.
Bill: в 9 лет мы послали свои записи на Viva.
Georg:я только надеюсь, что там нет больше этих записей… :)
Tom: теперь ТН – идеальная вещь! И гори все остальное синим пламенем!
BUSHIDO (рэппер): почему многие из моих поклонников являются также и вашими фанатами? Bill: у меня нет идей по этому поводу. Я не знаю.
Tom: ну возможно, это потому, что я играю на электрогитаре и слушаю хип-хоп.
SPIEGEL ONLINE: многие дети подражают вам. Они поют ваши песни, одеваются также как вы. Как вы справляетесь с такой ответственностью?
Tom: многие писали нам ,что они теперь поют, основывают группы и пишут песни. Это , конечно, нас очень радует. Но есть многое из того,что им не нужно делать. Мы же тоже люди – такие же молодые люди , как и они.
Bill: и мы тоже делаем ошибки. Мы не можем быть идеальными, даже если и находимся в поле зрения общественности.
SPIEGEL ONLINE: одним их новых хитов , является песня "Spring nicht". Если бы песня называлась "Spring", то это могло бы вызвать волну суицида в масштабе всей Германии.(прим.Снежная : ммм- да, наверное , не только в германии)
Bill: я бы никогда не сделал этого. Никогда не было даже желания написать такое.
Tom: безусловно, мы бы не написали такого, есть же ответственность, правила. Мы не пишем таких песен, чтоб лишний раз провоцировать общественность. И "Bring Dich um" (прим.Снежная – слова из песни “ Totgeliebt” – убить себя(перевод)) не являются темой, которую мы поддерживаем.
ATZE SCHRODER (актер): назовите 5 песен в стиле рок, которые вам очень дороги.
Gustav: "Enter Sandman" у Metallica.
Tom: мне нравится "T.N.T." у AC/DC
Bill: за душу дерет саундтрэк из "Armageddon"- в исполнении Aerosmith и еще "Nothing Else Matters" у Metallica.
Georg: и еще что-нибудь из Green Day : "Wake Me Up When September Ends" или "Boulevard of Broken Dreams".
SPIEGEL ONLINE: в одном из интервью Бастьян Швайнштайнер говорил : « забить гол – важнее хорошего секса» Что вам важнее?
Georg: итак…., у меня важнее……. музыка, ясно же!
Gustav: нее, ну это уж совсем тупой вопрос…
Georg: хотя, я не знаю, как долго я смогу отказываться от секса.
Tom: ну да!!!
DOLLY BUSTER:Билл какими ты тенями пользуешься?
Bill: ой, ну тут я тебя разочарую. Они черного цвета (прим. Снежная_ ну тут уж и козе понятно) из из магазина парфюмерно-галантерейных и аптекарских товаров.
DOLLY BUSTER (экс- порнозвезда): Скажи у тебя был секс?
Bill: кто?я? щас, я тебе так прямо и сказал! А я вот знаю, что у тебя этого было предостаточно! :)) 
Интервью вела Алейна Бибер.
 
 
Просмотров: 1537 | Добавил: snejnaya
Всего комментариев: 10
1 Eleonora  
0
Снежная! Огромное тебе спасибо за это забавное интервью,очень подняло настроение! smile Ты молодец,я тобой восхищена.

2 unlike  
0
да-да!!!!! Спасибо огромное. Смотрю, Билли показывет зубки - порно звезда ему не повкусу?

3 Orangeees  
0
классное интервью))))пасибки снежная!!! biggrin

4 Маринюньчик  
0
Я бы наверно не смогла столько перевести:) Ты просто молодец:) Респект тебе:)
Интервьюшка очень прикольная особенно последний вопрос:))))))))

5 snejnaya  
0
даа!!! интервью классненькое!самой понравилось! вам всем большое спасибо!!!!!!!всем,всем,всем!!!!!!!!!

6 БУСЕ4КА  
0
ПО-БОЛЬШЕ БЫ ТАКИХ СТАТЕЕК.ВСЁ КРУТО

7 shirin  
0
Snejnay! molodets!! du bist super! biggrin

8 Eleonora  
0
shirin

beistimmen ! wink biggrin


9 pantherrra  
0
Билл молодец! Интрига всегда интереснее, чем прямой ответ!=) (я про секс) tongue

10 16021  
0
БИЛЛ ТАКОЙ МИЛЫЙ! happy СЛОВ НЕТ!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]