перевод Denezhka
для Kaulitz.org
Bild.de 10.04.08
Фанаты Tokio Hotel могут вздохнуть спокойно.
Певец Билл Каулитц спустя 10 дней после операции на голосовых связках наконец снова может говорить!
Менеджер и продюсер Дэвид Йост: “Период молчания для Билла закончен, однако сейчас ему можно говорить совсем немного, очень осторожно и тихо. Разговаривать по телефону ему нельзя.”
Первое, что сказал Билл, был тихий, но очень ясный звук "ах", и затем он очень осторожно досчитал до трёх". Однако, несмотря на такие успехи, 18-летнему юноше предстоит заново учиться разговаривать, шаг за шагом, пока он снова не привыкнет.
...
Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 3392 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 10.04.2008
|
|
Дорогие читатели Bravo!
Что я могу сказать – я действительно потрясен! Ваше сочувствие, большое количество подарков и слов поддержки помогли мне легче перенести эти дни. Конечно, у меня был страх перед операцией, общим наркозом и всем, что с этим связано. Но Том все время был рядом со мной и это действительно мне помогло. Вскоре после пробуждения от общего наркоза я отправил смс своим друзьям, семье и нашей команде, что я пришел в себя.
И конечно, я хочу, чтобы вы знали, что со мной все хорошо. Врачи сказали, что операция прошла по плану, но о подробностях мы узнаем через 10 дней, когда закончится период моего молчания. Вы даже представит
...
Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 3010 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 10.04.2008
|
|
Спустя 10 дней после операции солист Tokio Hotel снова может разговаривать. Врачи констатируют, что операция прошла успешно и через месяц Билл снова запоет.
Его первым словом было “Ahhh”
… а потом он попробовал “раз, два, три”
Просмотров: 2020 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 10.04.2008
|
|
Просмотров: 1613 |
Добавил: Denezhka |
Дата: 10.04.2008
|
|
Как мы все знаем, тур 1000 Hotels прервался. Некоторые даты концертов были перенесены. Но,еще печальнее то,что некоторые даты переносу не подлежат,и отменяются полностью и окончально. Очень огорчены фанаты Швеции,Норвегии,Словении и даже Франции. Отмененные концерты в этих странах не назначены на новые даты.Все билеты фанатам предлагается вернуть туда,где они их покупали... Не ясной пока остается ситуация с Германией. Единственный концерт в Дортмунде был отменен,а новой даты до сих пор не назначено...Означает ли это,что и немецкие поклонники не увидят в этом году своих кумиров живьем на сцене?
Просмотров: 1790 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 10.04.2008
|
|
Думаем,все уже купили этот новый номер, и порадовались,что в хит-параде Bravo Tokio Hotel снова занимают первую и даже вторую строчки подряд.
Просмотров: 1682 |
Добавил: Eleonora |
Дата: 10.04.2008
|
|
|
