Главная » 2008 » Апрель » 1 » Berlinonline: Через месяц Билл снова запоет
Berlinonline: Через месяц Билл снова запоет
14:24
перевод Denezhka
для Kaulitz.org
Berlinonline.de 01.04.08
Фанаты Tokio Hotel могут вздохнуть спокойно: уже вчера, через один день после операции на голосовой связке, Билл Каулитц был выпущен из больницы.
“Операция длилась 45 минут”, говорит менеджер группы Дэвид Йост, “Все прошло по плану, без каких-либо осложнений”. Первыми посетителями у кровати больного были, конечно, родители и его брат-близнец Том.
Однако беседа проходила затруднительно: Билл молчал. Певцу нельзя произносить ни одного слова в течение десяти дней. Билл мог общаться при помощи маленькой доски для мела, которую ему подарил его братик Том. Не смотря на это, сказано было мало: "Билл хотел как можно быстрее покинуть больницу", говорит менеджер Дэвид Йост (экс-певец Bed and Breakfast). Таким образом, солист Tokio Hotel уже вчера смог отправиться домой.
Но следующий месяц будет жестким: 10 дней ему запрещено говорить (и, конечно, петь), затем предстоят трехнедельные занятия с логопедом. Однако Дэвид Йост дает фанатам надежду: “Первое выступление на публике состоится, наверное, уже 1 мая - на американском концерте в Вашингтоне".
И немецкие фанаты смогут снова порадоваться за Tokio Hotel 23 мая в Оберхаузене – на музыкальной церемонии VIVA Comet. Tokio Hotel номинированы в трех категориях: "Лучшая группа", "Лучшее живое выступление" и "Лучшее видео".
ну и слава богу! а кто нить мне может подсказать: есть ли песня GEH в концертном варианте? но не запись с концерта? а то акустика уж надоела...хотя нет, не надоела))но версия, которую они исполняют на концерте оч прикольная
БИЛЬКА, КАК ЖЕ МНЕ ЕГО ВСЕ ТАКИ ЖАЛКОООО !!!! ГЛАВНОЕ ЧТО БЫ С НИМ ВСЕ БЫЛО В ПОРЯДКЕ!!!! МЫ ЛЮБИМ ТЕБЯЯЯЯ!ДАНЕЧКА С ДЕНЮХОЙ, ЗАЙ! СПАСИБО ЗА НОВОСТЬ!!!
Юлия (Джулия9) Лучше бы они отменили концерт в Вашингтоне. Ему нужно отдохнуть! я вот согласна абсолютно!!!всегда период реабилитации длительный.Это Йост его небось гонит!каждый раз читаю про доску и умиляюсь-какая же прелесть!!! Он через месяц бужет орать на стадионах?тогда до следующего ларингита рукой подать!!
Ты всегда будешь для меня святым Я умру ради нашего бессмертия Моя рука с самого начала поверх твоей Я верю в тебя Ты всегда будешь для меня святым....
Молодец, Билл! Не каждый такое выдержит, а ты - МОЛОДЕЦ! Очень хочу услышать уже твой замечательный голос и знай, даже если он изменится - мы тебя всё равно будем любить!!!
Однако Дэвид Йост дает фанатам надежду: “Первое выступление на публике состоится, наверное, уже 1 мая - на американском концерте в Вашингтоне".
Вот это "наверное" вселяет какую-то надежду на то, что что концерта может и не быть. Лично мне кажется, что давать полноценный концерт через месяц рановато... Пробовать петь, поработать немножко в студии - можно, а концерт - это всё таки большая нагрузка...
Я не сильна в медицине, возможно мои опасения преувеличены, может человек и правда через месяц после операции может петь на всю мощь... но как-то не очень убедительно выглядит эта возможность... всё таки я опасаюсь
ну, посмотрим...
И немецкие болельщики смогут снова порадоваться за Tokio Hotel 23 мая в Оберхаузене – на музыкальной церемонии VIVA Comet. Tokio Hotel номинированы в трех категориях: "Лучшая группа", "Лучшее живое выступление" и "Лучшее видео".
ещё как порадуются и мы вместе с ними мы же не дадим обойти Токов другим артистам
Бедный Билл, он даже слова не может сказать, а ведь он так любит много говорить и петь.:'( А если Билл пойдет в туалет, а там закончиться бумага, он даже не сможет никого позвать на помощь. Случай про туалет это конечно смешно, но если задуматься, то и смеяться не хочется. Билл, выздоравливай мы все с тобой (и с туалетной бумагой)
И ещё надеюсь 
ДЭВИД 
Но я рада,что с ним всё ХОРОШО!!! 
Я так рада за Биллика)))Пусть только поправляется поскорее миленький=))))) 
