Видимо, не только мы изнываем от недостатка информации. Немецким журналистам тоже разгуляться негде, и следствием этого являются вот такие статьи.

”Фиксирует несмотря на муссон – Гель для волос от Tokio Hotel экстра-сильной фиксации”.

Вот таким наверное может быть слоган нового геля для волос. «Tokio Hotel вполне бы могли запустит ьсобственную косметическую линию» - поделился с нашим журналистом источник из окружения TH.
Пока никаких шагов в этом направлении не сделано , но предпосылки к тому есть: магдебургская четверка, фронтмен которой активно использует косметические средства еще со школьной скамьи, среди всего прочего запатентовали свое название в том числе и для косметической линии ( Ну имхо это просто мера безопасности. Для того, чтобы кто-нибудь ушлый не начал эту косметическую линию производить. Но это совсем не означает, что ребята будут косметику делать. Думаю, они на много что свое имя запатентовали, вплоть до патента на именные летающие тарелки, чтобы просто никто другой не воспользовался. – прим. Amon_Shi).

 

Юрист Tokio Hotel Stephen Mucha подтвердил, что среди прочих патентов Tokio Hotel имеется и косметические продукты ( номер патента 30662946)
Это означает, что ребята обладают эксклюзивными правами на производство шампуней, кремов, гелей для душа, лака для волос, а также декоративной косметики под своим именем.
Но скорее всего, если ребята и воспользуются подобным правом, то их интерес лежит в ругой плоскости, которая больше соотвсетвует им –а именно, гитары! Так как, по словам г-на Mucha, есть у ребят и патент и на производство музыкальных инструментов. Источник подтвердил, что тому бы хотелось выпустить гитару под своим именем. Надеемся, ребята не изменят свои планы. ( Ну не знаю, с Гибсон и Les Paul наверное тяжело будет соревноваться – прим. Amon_Shi)

Перевела Amon_Shi