Приветствую Вас, Гость · RSS Четверг, 28.03.2024, 19:32







Главная » 2008 » Апрель » 01
Согласно данным звукозаписывающей компании Universal Music 4 апреля в Нидерландах поступит в продажу новый сингл Tokio Hotel Don't Jump
 
Просмотров: 1234 | Добавил: Denezhka | Дата: 01.04.2008 | Комментарии (46)

перевод Denezhka
для Kaulitz.org
Newsticker.welt.de 01.04.08
 
Гамбург (dpa) – Солист Tokio Hotel Билл Каулитц вероятно уже в середине следующей недели начнет первые упражнения для восстановления голоса. Реабилитация будет происходить согласно "вокально-терапевтическими аспектам", сказал Дэвид Йост, продюсер успешной группы, для немецкого агентства печати DPA. "Лечащий врач исходит из того, что речевой регистр Билла после операции не должен был существенно измениться ", добавил  Йост. 18-летнему певцу в прошлое воскресенье была сделана операция на голосовых связках. После нее врачи строго запретили ему разговаривать в течение целой недели. Из-за  заболевания голосовых связок Билла Каулитца группе пришлось отменить большинство концертов европейского тура 1000 Hotels и выступления в Северной Америке. Вероятнее всего, первый концерт пройдет теперь в США 1 мая в Вашингтоне.
Между тем группа, по словам продюсеров, получила предложение принять участие в известном американском телевизионном шоу U ... Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 2441 | Добавил: Denezhka | Дата: 01.04.2008 | Комментарии (129)

перевод Denezhka
для Kaulitz.org
Berlinonline.de 01.04.08

 
Фанаты Tokio Hotel могут вздохнуть спокойно: уже вчера, через один день после операции на голосовой связке, Билл Каулитц был выпущен из больницы.

“Операция длилась 45 минут”, говорит менеджер группы Дэвид Йост, “Все прошло по плану, без каких-либо осложнений”. Первыми посетителями у кровати больного были, конечно, родители и его брат-близнец Том.  

Однако беседа проходила затруднительно: Билл молчал. Певцу нельзя произносить ни одного слова в течение десяти дней. Билл мог общаться при помощи маленькой доски для мела, которую ему подарил его братик Том. Не смотря на ... Читать дальше/Weiter »
Просмотров: 3346 | Добавил: Denezhka | Дата: 01.04.2008 | Комментарии (157)