Перевод Eleonora
Перепечатка только со ссылкой на kaulitz.org
1.
Когда мы увидим Tokio Hotel в Дании?
- Мы знаем,что в Дании у нас много фанатов,и это одна и стран которую мы хотели бы посетить - говорит Билл, а его брат Том добавляет: У нас сейчас очень много дел,но надеюсь мы приедем туда как можно скорей.
2.Кто ваши самые большие кумиры?
Вопрос приводит всю группу в некоторое раздражение,все начинают визжать,но Билл визжит громче всех.
- Мы слушаем разную музыку, но я люблю больше прочего Nena, Green Day и Kean - говорит он.
- Ну нет. Металлика круче - вмешивается Густав, барабанщик.
- Я слушаю много немецкого хип-хопа - говорит Том поправляя кепку.
Наконец подает голос Георг,басист.
- Я люблю Fall Out Boys , My Chemical Romance и Razorlight.
3. Вы любите снег?
Опять визг, и снова Билл визжит громче всех. Слышится громкое : "Нааааайн!!!" В друг Густав произносит: Да! Я люблю лыжи!
- Момент,момент - говорит Билл: Я люблю конечно же - лето. Люблю загорать на солнышке. Но если уж выбирать между снегом и дождем, пусть лучше будет снег. Дождь это омерзительно!
4. Почему вы так по разному выглядите? Один из наших читателей назвал Билла - панком, Тома - хип-хопером,а Густи и Георга : "Поп-мальчики".
Услышав это Том и Билл начинают стонать от смеха, в то время как Густав и Георг выглядят раздраженными.
-О да! Эта часть про Густи и Георга, она, сука, чистая правда! - кричит Том: Ну а почему мы выглядим по разному? Да потому что мы разные, что тут непонятного? Мда... Ну до 6 лет мы с Биллом были похожи,а сейчас...он выглядит вот так вот...Вобщем теперь я самый горячий пацан в группе, все девушки - мои. - он хохочет, а Билл осуждающе качает головой.
Видимо они к этому вопросу вернутся...поздней.
Вопрос 5.Вы бреете свое тело?
Как только вопрос задан атмосфера меняется. Все начинают себя оглядывать и в конце концов общий взгляд располагается на ногах Георга.
- Нет,ноги мы не бреем - говорит тот вредным голосом.
- Руки тоже... и голову...- говорит Билл.
- И задницы тоже - шепчет Том
- Но все остальное да!! - неожиданно заканчивает Георг
Теперь,дорогие читатели, вам остается гадать: что же именно бреют парни.
В целом атмосфера была шумная,много смеха, очень много немецких словечек и приколов. На прощание я сделала снимок ребят. У Билла на прическу наверное тонна воска ушла.
| 
- ТРУДЯГА НАША!!! Даже в день рождения работает!!! 
а интересно послушать их визжание! а вопрос5 просто убил! 
xotia im uje zadavali etot vopros!!!!!!!!!!
Я ДО СЛЁЗ ДОРЖАЛАСЬ .ОЙ НЕ МОГУ .КАКИЕ ОНИ ВЕСЁЛЫЕ И ПРИКОЛЬНЫЕ ОЙЙЙ ЩА УМРУУУУ......... 
